A representação do diabo no mito arquetípico de Don Juan: da tradição oral medieval ao teatro espanhol / The representation of the devil in the archetypal myth of Don Juan: from medieval oral tradition to Spanish theater

Carlos Giovani Dutra DEL CASTILLO (FURG), Antonio Carlos MOUSQUER (FURG)

Resumo


RESUMO: O objetivo é analisar o mito de Don Juan em face do seu caráter diabólico desde sua origem na tradição oral da Idade Média e em sua primeira representação nos palcos espanhóis com a peça El burlador de Sevilla y el convidado de piedra (1630), de Tirso de Molina. O referencial teórico fundamental pauta-se nos estudiosos de mitos Joseph Campbell e Said Armesto, bem como a relação do mito com aspectos psicológicos mediante a teoria dos arquétipos de Carl Gustav Jung. O resultado é um estudo que denota os aspectos simbólicos e psicanalíticos deste mito com a imagem diabólica no cerne do inconsciente coletivo espanhol. Portanto, historicamente a representação do mito de Don Juan, como ente diabólico, configura um teor ideológico no intuito de simbolizar o comportamento instintivo do homem.

PALAVRAS-CHAVE: Mito de Don Juan. Arquétipo diabólico. Teatro espanhol.

 

ABSTRACT: The objective is to analyze the myth of Don Juan in the face of its diabolical character from its origin in the oral tradition of the Middle Ages and in its first representation in the Spanish stages with the piece El burlador de Sevilla y el convidado de piedra (1630), of Tirso de Molina. The fundamental theoretical framework is based on Joseph Campbell and Said Armesto mythologists, as well as the relation of myth to psychological aspects through Carl Gustav Jung's theory of archetypes. The result is a study that denotes the symbolic and psychoanalytic aspects of this myth with the diabolical image at the kernel of the Spanish collective unconscious. Therefore, historically the representation of the myth of Don Juan, as diabolic entity, configures an ideological content in order to symbolize the instinctive behavior of man.

KEYWORDS: Myth of Don Juan. Devilish archetype. Spanish theater.


RESUMEN: El objetivo es analizar el mito de Don Juan frente a su carácter diabólico desde su origen en la tradición oral de la Edad Media y en su primera representación en los escenarios españoles con la pieza El burlador de Sevilla y el convidado de piedra (1630), de Tirso de Molina. El referencial teórico fundamental se basa en los estudiosos de mitos Joseph Campbell y Said Armesto, así como la relación del mito con aspectos psicológicos mediante la teoría de los arquetipos de Carl Gustav Jung. El resultado es un estudio que denota los aspectos simbólicos y psicoanalíticos de este mito con la imagen diabólica en el núcleo del inconsciente colectivo español. Por lo tanto, históricamente la representación del mito de Don Juan, como ente diabólico, configura un contenido ideológico en el sentido de simbolizar el comportamiento instintivo del hombre.

PALABRAS CLAVE: Mito de Don Juan. Arquetipo diabólico. Teatro español.


Texto completo:

PDF - P. 274-292

Referências


ALCOLEA, Ana. El Don Juan Tenorio de Zorrilla: entre el carnaval y la cuaresma. Disponível em: https://revije.ff.uni-lj.si/VerbaHispanica/article/download/.../5790/. Acesso em: 15 abr. 2018.

ALMODÓVAR, Antonio Rodríguez. Don Juan a la luz del folclore (Aproximación a las fuentes orales del mito). Disponível em: http://www.aralmodovar.es/articulos-conferencias/don-juan-luz-del-folclore-194. Acesso em: 17 maio. 2017.

ARAUJO, Jorge de Souza. Do penhor à pena: estudos do mito de Don Juan, desdobramentos e equivalências. Ilhéus: Editus, 2005.

ARRUDA, Michele Fonseca de. Apoteose do amor em Don Juan Tenorio, de José de Zorrilla. Revista Hispanista. Vol. XII nº 47. Dez. de 2011.

BEZERRA, Paulo Victor. Apontamentos acerca das vicissitudes da subjetividade no mito de Don Juan. 2011. 107f. Dissertação (Mestrado em Psicologia). Universidade Estadual Paulista, Assis, 2011.

CAMPBELL, Joseph. Mito e transformação. Tradução de Frederico N. Ramos. São Paulo: Ágora, 2008.

_____. As transformações do mito através do tempo. Tradução de Heloysa de Lima Dantas. São Paulo: Cultrix, 2015.

CECILIA, Juan Herrero. El mito como intertexto: la reescritura de los mitos en las obras literarias. Universidad de Castilla-La Mancha. Revista de Estudios Franceses, nº. 2, p. 58-76, 2006.

DA CRUZ, Andreas F. El personaje del Don Juan y su desenvolvimiento desde Tirso de Molina 1630 a José Zorrilla 1844. Disponível em: https://webs.ucm.es/info/especulo/numero45/donjuan.html. Acesso em: 10 nov. 2017.

JUNG, Carl Gustav. Os arquétipos e o inconsciente coletivo. Tradução de Maria Luíza Appy e Dora Mariana R. Ferreira da Silva. Petrópolis, RJ: Vozes, 2000.

MOLINA, Tirso de. El burlador de Sevilla y el convidado de piedra. Disponível em: http://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra--0/. Acesso em: 12 jun. 2016.

NASCIMENTO, Dalma. Mitos e Utopias: dos teares literários às páginas dos periódicos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2014.

PANDOLFI, Maira Angélica. Metamorfoses de mitos literários na literatura de língua espanhola e de língua portuguesa. Miscelânea, Assis, v. 18, p.231-246, jul.-dez. 2015.

PRATT, Dallas. El mito de Don Juan. Revista de Estudios Taurinos, Nº 19-20, Sevilla, p. 167-190, 2005.

SAID ARMESTO, Victor. La leyenda de don Juan. Buenos Aires: Espasa-Calpe Argentina, 1946.

SEDLÁKOVÁ, Kristýna. El personaje de Don Juan como inspiración de compositores musicales. Comparación de los caracteres del protagonista en distintas obras musicales respecto a la obra fundamental de Tirso de Molina. 2011. 77 f. Dissertação (Mestrado em Filosofia). Facultas Phiolsophica, Universitas Masarykiana Brunensis, 2011.

SEQUEIRA, Rosa Maria. Da tradição oral ao mito literário: narrativas de Don Juan Tenorio. In Blayer, Irene Maria F.; Fagundes, Francisco Cota, org. - Narrativas em metamorfose [Em linha]: abordagens interdisciplinares. Cuiabá: Cathedral Publicações, p. 171-186, 2009.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2019 Guavira Letras